| Henrik Ibsen |
– Playwright |
| Halldis Moren Vesaas |
– Translation (til nynorsk) |
| Sam Besekow |
– Direction |
| Hans Petter Harboe |
– Stage design |
| Hans Petter Harboe |
– Costume design |
| Bente Brunvoll |
– Actor (Bolette) |
| Jon Eivind Gullord |
– Actor (Lyngstrand) |
| Liv Heløe |
– Actor (Hilde) |
| Knut Risan |
– Actor (Doktor Wangel) |
| Svein Scharffenberg |
– Actor (Ein framand mann) |
| Asbjørn Toms |
– Actor (Ballested) |
| Sverre Wilberg |
– Actor (Overlærer Arnholm) |
| Gudrun Waadeland |
– Actor (Ellida Wangel) |
| Erik Laursen |
– Mask design |
| May-Britt Grondona |
– Makeup |
| Torrid Midjord |
– Stage manager |
| Hans Haga |
– Director’s assistant |
| Torrid Midjord |
– Tour manager |
