| Maria Stuart (Rogaland Theatre) |
February 19, 2021 |
Translation |
| Vi må ikke sove I og II (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
January 20, 1975 |
Translation |
| Othello (Thesbiteatret (The Thesbi Theatre)) |
January 18, 1974 |
Adaption |
| The Dance of Death (Trøndelag Theatre) |
Navember 17, 1965 |
Translation |
| Stormen (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
May 21, 1964 |
Translation |
| Maria Stuart (The National Theatre) |
February 13, 1964 |
Translation |
| Maria Stuart (Trøndelag Theatre) |
January 13, 1961 |
Translation |
| Helligtrekongers aften (Trøndelag Theatre) |
December 12, 1959 |
Translation |
| Helligtrekongers aften (The National Theatre) |
September 27, 1956 |
Adaption |
| Hamlet (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
January 14, 1956 |
Adaption |
| Trettendagskvelden (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
January 17, 1955 |
Translation |
| Trettendedagskvelden (Sommerteatret i Frognerparken) |
June 18, 1954 |
Adaption |
| Hamlet (Det Nye Teater) |
September 2, 1953 |
Translation |
| A Midsummer Night's Dream (Sommerteatret i Frognerparken) |
June 26, 1953 |
Adaption |
| Maria Stuart (The National Theatre) |
May 1, 1953 |
Adaption |
| The Merry Wives of Windsor (Folketeatret) |
Navember 28, 1952 |
Translation |
| Hamlet (Trøndelag Theatre) |
October 23, 1952 |
Adaption |
| Helligetrekongersaften eller Hva De vil (Sommerteatret i Frognerparken) |
June 24, 1950 |
Translation |
| Kjøpmannen i Venedig (The National Theatre) |
April 23, 1950 |
Adaption |
| Julius Caesar (The National Theatre) |
September 5, 1947 |
Translation |
| Helligtrekongersaften (The National Stage) |
January 24, 1947 |
Translation |
| Hamlet (The National Theatre) |
May 10, 1946 |
Adaption |
| The Merchant of Venice (Det Nye Teater) |
October 28, 1936 |
Translation |
| Cyrano de Bergerac (The National Theatre) |
September 11, 1936 |
Translation |
| Min lettsindige kone (Carl Johan Teatret (Karl Johans gate)) |
December 29, 1934 |
Translation |
| A Midsummer Night's Dream (The National Theatre) |
October 23, 1930 |
Adaption |
| Skal vi ikke være dus? () |
May 15, 1930 |
Text |
| Helligtrekongers-aften (The National Theatre) |
March 20, 1930 |
Adaption |
| Den kjære familie (Centralteatret) |
January 9, 1930 |
Translation |
| Kryss på linjen (Centralteatret) |
December 5, 1929 |
Translation |
| Maria Stuart (The National Theatre) |
December 1, 1929 |
Translation |
| Medea (The National Stage) |
October 16, 1928 |
Adaption |
| Hamlet (Det Nye Teater) |
September 14, 1928 |
Translation |
| The Merchant of Venice (The National Theatre) |
September 16, 1926 |
Adaption |
| For fulle seil (Casino Teater) |
June 18, 1926 |
Text |
| Tilbunds (Centralteatret) |
January 18, 1923 |
Translation |
| Pals First (Centralteatret) |
December 26, 1922 |
Translation |
| Herren i huset (Chat Noir) |
Navember 29, 1922 |
Playwright |
| Vidunderbarnet (Centralteatret) |
Navember 8, 1922 |
Playwright |
| Don Carlos (The National Stage) |
October 6, 1922 |
Translation |
| Hendes lille majestet (Chat Noir) |
October 1, 1922 |
Translation |
| Vaarbrytning (Intimteatret) |
April 20, 1922 |
Translation |
| Spøkelsessonaten (Centralteatret) |
October 13, 1921 |
Translation |
| Spurvehøken (Centralteatret) |
September 22, 1921 |
Translation |
| The Judge (The National Theatre) |
December 9, 1920 |
Playwright |
| Min bedste vens kone (Chat Noir) |
Navember 23, 1920 |
Translation |
| Rømlingerne (Centralteatret) |
April 14, 1920 |
Translation |
| Ruy Blas (The National Theatre) |
January 21, 1920 |
Translation |
| Bartonmysteriet (Stavanger Faste Scene) |
December 3, 1919 |
Translation |
| Kollega Crampton (The National Theatre) |
October 22, 1919 |
Translation |
| Mine damer og herrer (Centralteatret) |
January 15, 1919 |
Playwright |
| Medea (The National Theatre) |
Navember 13, 1918 |
Adaption |
| Bartonmysteriet (Centralteatret) |
Navember 8, 1918 |
Translation |
| Frøkenens mand (The National Stage) |
May 13, 1918 |
Translation |
| Don Carlos (The National Theatre) |
April 25, 1918 |
Translation |
| Over vandene (The National Theatre) |
October 3, 1916 |
Translation |
