Rosmersholm

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Eirik Stubø:

"I løpet av få år har årets vinner klart å bringe en rekke fruktbare og spennende impulser inn i norsk teater, ikke minst fordi han på ganske unorsk vis har en bevisst intellektuell tilnærming til scenens kunst. Han oppsøker hemmelighetene som finnes i hver eneste tekst, for så å forløse dem og formidle dem til publikum. Han er en strålende skuespillerinstruktør og han har utviklet sitt eget sceniske uttrykk.

Som den ekte representant for regiteatret han er, har han satset dristig og følsomt på å fornye klassikerne, og han har lykkes. Eirik Stubø får Årets Regipris for en minimalistisk, innovativ og helhetlig nylesning av en klassiker, en sjeldent tydelig og intens tolkning av Rosmersholm på Nationaltheatret."

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Ellen Ruge:

"I snart ti år har årets vinner satt sitt helt spesielle preg på en rekke høyst forskjellige, men alltid meningsfylte oppsetninger. Ikke bare fordi hun nøkternt, men samtidig fantasieggende bruker sitt medium til å skape rom og landskap, men også fordi hun finstemt og intuitivt dikter med, og til, teksten hun skal belyse. Paradoksalt nok behersker hun også mørket, mangelen på lys, til fulle!

Hennes talent er så mangfoldig og originalt at hennes innsats i forestillingen blir et selvstendig kunstverk, samtidig som hun både utvider og presiserer så vel regissørens som scenografens intensjoner. Prisen for beste lysdesign går til Ellen Ruge for hennes medtolkning av Rosmersholm på Nationaltheatret."

Liv Riiser sa blant annet dette i sin tale til Eirik Stubø, holdt ved utdelingen av Kritikerprisen for teater 2008/2009, 3. september 2009 i Litteraturhuset, Oslo:

"Årets Kritikerpris for teater går til en regissør som i stadig sterkere grad har rendyrket skuespillernes kroppslige nærvær på scenen, for to oppsetninger som - til tross for sitt tragiske innhold - har løftet oss så det fortsatt merkes i kroppen. Det dreier seg om Eirik Stubø, og det handler om oppsetningene av Ibsens Rosmersholm på Nationaltheatrets hovedscene under Ibsenfestivalen 2008, og av Racines Andromake i en versjon av Jon Fosse, på Det Norske Teatrets Scene 2 våren 2009. I begge tilfelle dreier det seg om klassiske tekster, om store følelser og enorm ulykke. Og i begge tilfelle er oppsetningene holdt i et kontrollert og minimalistisk formspråk som bidrar til å øke det voldsomme trykket som tekstene rommer."

Les hele talen her.

KILDER:

Nationaltheatret, http://fdb.nationaltheatret.no/S%C3%B8k/tabid/57/ctl/PlayView/mid/374/oppsetningId/c21d41e0-9700-4c13-a16d-b080e3e97ecb/Default.aspx

Sceneweb om Heddaprisen, http://www.sceneweb.no/nb/awarding/17951/Heddaprisen_2009-2009

Norsk Kritikerlag, kritikerlaget.no, 29.09.2011, http://www.kritikerlaget.no/pages/nor/411-regissoer_eirik_stuboe_fikk_kritikerprisen