| Bernard Pomerance |
– Playwright |
| Tom Remlov |
– Translation |
| Lars Hagen |
– Direction |
| Håkon Berge |
– Music |
| Elma Gjendem |
– Stage design |
| Elma Gjendem |
– Costume design |
| Jim Fainberg |
– Light |
| Kirsten Hofseth |
– Actor (Fru Kendal, skuespillerinne ) |
| Ragnar Holen |
– Actor (Carr Gomm, direktør for London-hospitalet / En belgisk politimann / En bobby) |
| Annerut Joner |
– Actor (Søster Sandwich / Spisshode / En hertuginne) |
| Arne Knutsen |
– Actor (John Merrick, elefantmannen) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Ross, elefantmannens "agent" og ledsager / Biskop Walsham How / En portør på London-hospitalet) |
| Arne Langaas |
– Actor (En mann på markedet i Brussel / Konduktøren på båt-toget, Ostende-London / Portør Snork / Lord John (på turné) ) |
| Anne Karin Madland |
– Actor (Spisshode / Prinsesse Alexandra) |
| Wenche Medbøe |
– Actor (Fru Kendal, skuespillerinne (på turné)) |
| Gunnar Simenstad |
– Actor (En mann på markedet i Brussel / Konduktøren på båt-toget, Ostende-London / Portør Snork / Lord John) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (En hertuginne) |
| Nils Vogt |
– Actor (Frederick Treves, kirurg og dosent i anatomi) |
| Håkon Berge |
– Musician (synthesizer/akkordeon) |
| Endre Ladehaug |
– Musician (baryton-sax) |
| Håkan Hede |
– Mask design |
| Torgeir Molaug |
– Props |
| Håvard Knoph |
– Stage manager |
| Vigdis Høiland Vigrestad |
– Photo |
| Marianne Svarstad |
– Director’s assistant |
| Grete Grønås |
– Prompter |
