| John Chapman |
– Playwright |
| Ray Cooney |
– Playwright |
| Elisabeth Thams |
– Translation |
| Arne Thomas Olsen |
– Direction |
| Willie Nordrå |
– Stage design |
| Willie Nordrå |
– Costume design |
| Brita Sæbø |
– Costume |
| Isabel Andersson |
– Actor (Joanna Markham) |
| Jannike Grønneberg |
– Actor (Felicity Jane Wilkinson) |
| Ragnar Holen |
– Actor (Walter Pangbourne) |
| Ilse Kramm |
– Actor (Linda Lodge) |
| Marianne Mørk |
– Actor (Sylvie Hauser - på Riksteaterturnéen) |
| Alf Nordvang |
– Actor (Philip Markham) |
| Arne Thomas Olsen |
– Actor (Walter Pangbourne - på Riksteaterturnéen) |
| Ole A. Simensen |
– Actor (Alistair Spenlow) |
| Guri Stormoen |
– Actor (Olive Harriet Smythe) |
| Ragnhild Sølvberg |
– Actor (Sylvie Hauser) |
| Frank Weylert |
– Actor (Henry Lodge) |
| Lill Adolfsen |
– Props |
| Lill Adolfsen |
– Stage manager (på Riksteaterturnéen) |
| Håvard Knoph |
– Stage manager |
| Ole Birkedal |
– Stage Manager |
| Geir Ekornes |
– Stage Manager (på Riksteaterturnéen) |
| John Edwards |
– Lighting supervisor (på Riksteaterturnéen) |
| Kjell Orstad |
– Lighting supervisor |
| Synnøve Leversen |
– Prompter |
