| Carin Mannheimer |
– Playwright |
| Arne Lindtner Næss |
– Adapted by |
| Line Rosvoll |
– Adapted by |
| Arne Lindtner Næss |
– Translation |
| Line Rosvoll |
– Direction |
| Yngve Horn |
– Choreography |
| Per Christian Revholt |
– Music |
| Tine Thomassen |
– Dramaturge |
| Sturla Rongstad |
– Stage design |
| Sturla Rongstad |
– Costume design |
| Ingunn E. Huseby |
– Costume (Kostymevedlikehold) |
| Kristin T. Hansen |
– Sound |
| Stian Lindquist |
– Lighting design |
| Tor Støve |
– Lighting design (også på turné) |
| Marit Bolling |
– Actor (Lillian) |
| Susanne Fuhr |
– Actor (Marianne) |
| Ingolf Karinen |
– Actor (Dir. Ørbech / Persjonalsjef / Verdikommisjonsmedlem / Italiener) |
| Eyolf Soot Kløvig |
– Actor (Harald Johannesen / Regissør / Oberst / Prest / Tysker) |
| Eva Meinich |
– Actor (Bankfunksjonær / Kameraoperatør / Servitør / Tiril) |
| Bjørn Moan |
– Actor (Arbeidsformidler / Skuespiller / Bartender / Olav / Danske) |
| Anne Beate Odland |
– Actor (Madame Pompadour / Torunn / Sonja Johannesen) |
| Nina Schjeide |
– Actor (Bankfunksjonær / Script / Fru Krohn / Tonje) |
| Per Tofte |
– Actor (Dir. Krohn / Sosialkurator / Wilhelm / Nordmann) |
| Linda Tørklep |
– Actor (Yvonne) |
| Marit Østbye |
– Actor (Vigdis) |
| May-Britt Grondona |
– Mask design (også på turné) |
| Ole Thon |
– Props |
| Pål Grønli |
– Stage manager |
| Erkki Ylitalo |
– Stage Manager |
| Tor Støve |
– Lighting supervisor |
| Berit Kullander |
– Prompter (i prøveperioden) |
| Jeanette Skjæggestad |
– Prompter (i prøveperioden) |
| Pål Grønli |
– Tour manager |
